Sayaka Ohara

Sayaka Ohara
大原 さやか
Born (1975-12-06) December 6, 1975 (age 49)
Alma materAoyama Gakuin University
OccupationVoice actress
Years active1998–present
AgentHaikyō
Height158 cm (5 ft 2 in)
FamilyTakashi Ōhara (brother)
Websitesayaka-ohara.jp

Sayaka Ohara (大原 さやか, Ōhara Sayaka, born December 6, 1975) is a Japanese voice actress affiliated with Haikyō. Her major roles include Alicia Florence in Aria, Milly Ashford in Code Geass, Erza Scarlet in Fairy Tail, Irisviel in the Fate/Zero and Fate/kaleid liner Prisma Illya series, Layla Hamilton in Kaleido Star, Michiru Kaiou/Sailor Neptune in Sailor Moon Crystal, Beatrice in Umineko no Naku Koro ni, Yūko Ichihara in xxxHolic and Tsubasa Reservoir Chronicle, and the initial voice of Gammisers in episode 27-34 of Kamen Rider Ghost. She has also voiced in a variety of video games and live-action overseas dubs, and hosts a number of radio shows, many of which are related to her voice projects. In 2013, she received a Best Supporting Actress award at the 7th Seiyu Awards.

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year Title Role Notes Source
1998–2010 Case Closed Various characters Also OVAs and specials
1999 Space Pirate Mito series Hiroko
Devil Lady OL, Eri Asakawa Ep. 15, 17
Cowboy Bebop Moderator B, Believers B Ep. 23
Crest of the Stars Fegudakupe-Kufosupia Ep. 7
Slayers Excellent Seamstress B Ep. 3
You're Under Arrest: The Movie Natsuyo Tanaka
Bomberman B-Daman Bakugaiden V Jennifer Ep. 27
Colorful Aki Yamamoto
Seraphim Call Kie Ep. 7
1999–2000 Shima Shima Tora no Shimajirō Dog girl, others Ep. 343
1999 The Big O Girl Ep. 7
2000 Hidamari no Ki Geisha C Ep. 2
Weiss kreuz Schoolgirl C OVA Ep.2
Banner of the Stars Waitress Ep. 6
Hand Maid May Junk shop girl Ep. 3
Daa! Daa! Daa! Guava
2000–01 Vandread series Ezra Vieil
2001–03 Inuyasha Princess
Wakana
Ep. 17
Ep. 131-132
2001 Angelic Layer Yuko Hikawa Ep. 4
Star Ocean EX Nine, Landlady Eps. 11-13
Z.O.E. Dolores, I Operator Eps. 25-26
2001–12 Kikaider 01: The Animation Rieko
2002 Please Teacher Kaede Misumi
2002–03 Aquarian Age: Sign for Evolution Higashi Arayashiki, Hikaru Shouji
東海林光, 阿羅耶識東
TV and OVA
2002 Shrine of the Morning Mist Shizuka Midou
Dragon Drive Meguru, Revolve
Azumanga Daioh Mrs. Kimura
Ichi The Killer: Episode 0 Midori OVA
2002–04 Galaxy Angel Major Mary Phase 3 and 4
2003–05 Stratos 4 series Sayaka Kisaragi Also X-1, X-2, Advance
2003 Hanada Shōnen Shi Hana Ep. 17
2003–06 Kaleido Star series Layla Hamilton Also New Wings and OAVs
2003 Scrapped Princess Raquel Casull
Dokkoida?! Kurinohana Kurika
Please Twins Kaede Misumi
Popotan Ai
Yami to Bōshi to Hon no Tabibito Yōko Sumeragi
Aquarian Age: The Movie Hikaru Shouji OVA
2004 Maria-sama ga Miteru Yamamura-sensei Also Spring
Daphne in the Brilliant Blue Rena Honjou
Diamond Daydreams Nurse
Tenbatsu! Angel Rabbie Margarita OVA
The Cosmopolitan Prayers Priscillaria Shamaran/Sari Rayer
Hit wo Nerae! Hikaru Jougasaki
Love Love?
Midori Days Haruka Kasugano, Marin
Burst Angel Angelique
2004–05 Girls Bravo Maharu Sena Kanaka Also second season
2004 Viewtiful Joe Silver Snow
Black Jack Patient 2004 series
2004–08 Bleach Masaki Kurosaki
2004–06 School Rumble series Tae Anegasaki
2005 Starship Operators Isabelle Fellini
Windy Tales Movie actress, DJ
ja:戦闘妖精少女 たすけて! メイヴちゃん Super Sylph-chan OVA (一般)
He Is My Master Mizuho Sawatari
2005–07 Emma: A Victorian Romance series Grace Jones
2005–06 Tsubasa Reservoir Chronicle series Yūko Ichihara
2005–06 Honey and Clover Rika Harada Also second season
2005 Glitter Project Krone OVA (一般)
Munto 2: Beyond the Walls of Time Ryueri OVA
Mirmo! Sumita's mother Ep. 3
Shinshaku Sanada jūyūshi Akihime
2005–present Aria series Alicia Florence
2005 Trinity Blood Noélle Bor
Atashin'chi Woman Ep. 140
Kirameki Project Kurone OVA
Pani Poni Dash! Miyuki Igarashi
Full Metal Panic!: The Second Raid Wraith, Leys
Viewtiful Joe Silver Snow
SoltyRei Miranda Maverick
Noein Ryouko Uchida
2006–11 Shakugan no Shana series Bel Peol
2006 Rockman Exe Beast Phakchi Farang Ep. 16
Sgt. Frog Mukuro Ep. 98
MÄR Venus Ep. 50
Utawarerumono Urutori TV series
2006–11 xxxHolic series Yuko Ichihara
2006–07 Major Shizuka Saotome Season 2-3
2006 The Good Witch of the West: Astraea Testament Hyla
Project Blue Earth SOS Emery
Crayon Shin-chan Housewife A, Imohara Natsumi [failed verification]
Tonagura! Hatsune Arisaka
Chocotto Sister Ayano Sonozaki
Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73: Stargazer Selene McGriff
2006–08 Code Geass series Milly Ashford, Lelouch (young), Zhou Chanrin, Ichijiku Hinata Also R2
2006 Hell Girl: Two Mirrors Chinami Hagisawa Ep. 4
Baldr Force Exe Resolution Reika Tachibana OVA
Bartender Sayo Yamagichi Ep. 4
Freedom Project Kara Uewa, Koe Nagareru OVA
Fist of the Blue Sky Yáng Měi-Yù
Buso Renkin Mayumi Hayasaka Ep. 11
2007 Ape Escape Saru! Get You: ~On Air 2~ Myoe Ep. 14
GR: Giant Robo Lt. Isabella Raid
Jūsō Kikō Dancouga Nova Seimi
Sakura Wars: New York Ankhesenamen OVA
Romeo x Juliet Hermione
Kaze no Stigma Kirika Tachibana
Skull Man Yui Onizuka
Bokurano Miko Nakarai Ep. 100
Darker Than Black Mîna Kandaswami
Princess Resurrection Micasa Ep. 23
Sketchbook ~Full Color's~ Ao Kajiwara, Gray, Yuko Yayoi
Fantastic Detective Labyrinth Miyako Tomaru
Moyashimon Haruka Hasegawa
Higurashi no Naku Koro ni Kai Rika's Mother Also Rei
Blue Dragon Tonto's Sister Ep. 32
Bamboo Blade Mumu house Manager
Bludgeoning Angel Dokuro-Chan 2 Babel
Prism Ark Echo
2007–08 Shugo Chara! series Mrs. Fujisaki
2007 Doll animation Licca-chan Izumi-chan
2008 Mnemosyne Laura
Blassreiter Beatrice Grese
Zettai Karen Children Minamoto's mom Ep. 3
Kirarin Revolution Sumima-sensei Ep. 110
Telepathy Girl Ran Kanno Reika
2008–10 Sekirei Miya Asama Also Pure Engagement
2008 Scarecrowman: The Animation Catherine
2008–09 Birdy the Mighty: Decode Reika Kanno, Kaori Sanada, Natal (young) Also second season
2008 Hidamari Sketch×365 Naoi-san
Toradora! Yasuko Takasu
Linebarrels of Iron Yui Ogawa
ja:ライブオン CARDLIVER 翔 Princess primary / Shimadzu Crow
Earl and Fairy Armin
2008–10 Nodame Cantabile Son Rui Also Paris and Final
2008 Hakushaku to Yōsei Ermine
2009 Kurokami The Animation Sano Akane
Asura Cryin' Clichy Also second season
Basquash! Haruka Gracia
Valkyria Chronicles Selvaria Bles
The Guin Saga Queen Tania, Emma
Queen's Blade series Melpha
Dogs: Bullets & Carnage Kiri
Utawarerumono Urutori OVA
Umineko no Naku Koro ni Beatrice
Gokujō!! Mecha Mote Iinchō Kao Chisana
Doraemon Little Mermaid Ep. 153
Battle Spirits: Shounen Gekiha Dan Nami
Hanasakeru Seishōnen Isabella Ep. 22
A Certain Scientific Railgun Therestina Kihara Lifeline
Gokyudai Monogatari Shizuka
2009–19 Fairy Tail Erza Scarlet Also specials, 2nd series
2009 Tamagotchi! Lady Papatchi
Kūchū Buranko Sayoko Ep. 2
Tatakau Shisho Renas/Olivia
Hipira: The Little Vampire Soul
Anpanman Nitto-san Christmas special
2010 Chu-Bra!! Tamaki Mizuno
2010–11 The Qwaser of Stigmata series Urada Oikawa
2010 Quiz Magic Academy ~ Original animation 2 Yang Yang OVA
Tatami Galaxy Keiko
Yumeiro Patissiere Woman director Ep. 46
MM! Tomoko Sado
Otome Yōkai Zakuro Tsukuhane, Zakuro's mother
To Love-Ru Ringo Yuki
2010–13 Tamayura series Sayomi Hanawa OVA and TV series
2011 Rio: Rainbow Gate! Cartia Goltschmidt
Freezing Milena Marius Ep. 9
Oniichan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!! Nanaka Takanashi
Wandering Son Satomi Nitori
Level E Mermaid Ep. 10
Air Gear: Break on the Sky Ine Makigami OVA Ep. 2-3
Tiger & Bunny Mari
Sekai-ichi Hatsukoi Ichinose
Ano Hana Touko Yadomi
Gintama Narasaki Sachi Ep. 205
Aria the Scarlet Ammo Kanae Kanzaki Ep. 4
Towa no Quon
Blade Carroll
Usagi Drop Yukari Nitani
Battle Spirits: Heroes Nana, Moshirita
[[C3]] Peavey Borowoi
2011–12 Fate/Zero Irisviel von Einzbern Also second season
2011 Persona 4: The Animation Margaret
Ben-To Matsubagiku
2012 The Knight in the Area Ayaka Mine
2012–13 Listen to Me, Girls. I Am Your Father! Yuri Takanashi TV and OVA
2012 Pretty Rhythm: Aurora Dream Karina Togashi
Hiiro no Kakera series Vier
Upotte!! Ms. Thompson
Jourmungand Sophia "Valmet" Velmer Also Perfect Order
Moe Can Change! Maya Oshiro OVA based on the mobile game
Eureka Seven AO Truth (beauty)
Total Eclipse Stella Bremer
Tari Tari Sakai Mahiru
Chōyaku Hyakunin isshu: Uta Koi Princess Shikishi
Moyasimon Returns Haruka Hasegawa
Magical Girl Lyrical NANOHA The MOVIE 2nd A's Reti Crown
Natsuyuki Rendezvous Rokka Shimao
Magi: The Labyrinth of Magic Paimon Ep. 5
2013 Maoyu Assassin
Zettai Karen Children: Unlimited Psychic Squad Momiji Kanou
Majestic Prince Reika Saionji
Gargantia on the Verdurous Planet Ridget Also OVAs
A Certain Scientific Railgun S Therestina Kihara Lifeline
Kingdom Shika / Zi Xia 2nd TV series
Fantasista Doll Madeleine
Kin-iro Mosaic Alice's mother
2013–15 Fate/kaleid liner Prisma Illya series Irisviel von Einzbern
2013 Futari wa Milky Holmes Madame Visconte
Nagi-Asu: A Lull in the Sea Manaka's mother
まなかの母
2014 Nobunaga the Fool Hannibal Barca
Saki Kasumi Iwato season 3 The Nationals
Witch Craft Works Kazane Kagari
2014–15 Nisekoi Nanako Onodera
2014 Zetsumetsu Kigu Shōjo Amazing Twins Kakeru Sennokura
Blade & Soul Elle Karen
La Corda d'Oro: Blue Sky Ryoko Mikage
2014–15 Knights of Sidonia Captain Kobayashi Also Dai-kyū Wakusei Sen'eki
2014 Argevollen Suzushiro Saori
Sengoku Basara: End of Judgement Saika Magoichi
2014–15 Aldnoah.Zero Yuki Kaiduka
2014 Space Dandy Rose Reginald Ep. 25
Love Stage Nagisa Sena
Persona 4: The Golden Animation Margaret
Laughing Under the Clouds Kiiko Sasaki
Log Horizon 2nd Season Indicus
2015 The Rolling Girls Haruka Misono
Fate/stay night: Unlimited Blade Works Homonculus Season 2
Gunslinger Stratos Olga Janetine
Hello!! Kin-iro Mosaic Alice's mother
Ore Monogatari Sunagawa's mom
Etotama Chuu Tan
Go! Princess PreCure Stella Amanogawa
Gangsta. Beretta
Chaos Dragon: Sekiryū Sen'eki Kōkaku
Shimoneta: A Boring World Where the Concept of Dirty Jokes Doesn't Exist Sophia Nishikinomiya
God Eater Sakuya Tachibana
Prison School Mari Kurihara
2016 Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Season III Michiru Kaioh/Sailor Neptune Death Busters arc
Terra Formars: Revenge Xi Chun Li
JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable Aya Tsuji
Food Wars! Shokugeki no Soma: The Second Plate Leonora Nakiri
2017 Sagrada Reset Witch
ID-0 Karla Milla-Foden
Re:Creators Meteora Osterreich (delusion) Ep. 13
Knight's & Magic Celestina Echevarria
Made in Abyss Ozen Eps. 5 - 9
The Ancient Magus' Bride Titania
2018 Hug! Pretty Cure Papple
2018–present Golden Kamuy Kano Ienaga
2019 Wise Man's Grandchild Miria
Isekai Cheat Magician Lemia
2019–22 The Demon Girl Next Door Seiko Yoshida Also second season
2019 How Heavy Are the Dumbbells You Lift? Yakusha Kure
The Ones Within Isabella
Kiratto Pri☆Chan Tetsunee
2020 Arte Veronica
Wave, Listen to Me! Madoka Chishiro
Listeners Ein Neubauten
Fruits Basket Ayame and Yuki's Mother
Sleepy Princess in the Demon Castle Neo Alraune
2021 Edens Zero Elsie Crimson
2022 Tokyo 24th Ward Kanae Suidō
Requiem of the Rose King Queen Margaret
Deaimon Fuki Irino
Utawarerumono: Mask of Truth Ulthury
2023 The Fire Hunter Yanagi
My Home Hero Kasen Tosu
The Legendary Hero Is Dead! Esel Borgnine
Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill Marie
2024 Rising Impact Aria Sayfort
The Unwanted Undead Adventurer Luka
2025 Hazure Skill "Kinomi Master" Saint
Farmagia L'Oreille
Zenshu Admiral

Films

List of voice performances in feature film
Year Title Role Notes Source
1999 You're Under Arrest: The Movie Tanaka Natsuyo
2000 Case Closed: Captured in Her Eyes Sara Shiratori
2005 The Princess in the Birdcage Kingdom / xxxHolic: A Midsummer Night's Dream Yuko Ichihara Double feature
2006 The Laws of Eternity
ja:永遠の法
Yuko Natsuse
2007 Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone Operator, others
Bleach: The DiamondDust Rebellion Masaki Kurosaki
2010 King of Thorn Katherine Turner
2011 Buddha: The Great Departure Pajapati
2012 Magical Girl Lyrical Nanoha The Movie 2nd A's Reti-Ouran
Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess Erza Scarlet
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo Sumire Nagara
2013 Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie Front lady
2016 Your Name Futaba Miyamizu
2017 Fairy Tail: Dragon Cry Erza Scarlet
2017–18 Code Geass Lelouch of the Rebellion Milly Ashford, young Lelouch Lamperouge 3-Part Compilation Film,
New dialogues recorded
2019 Code Geass Lelouch of the Re;surrection Milly Ashford
2020 A Whisker Away Miki Saitō
2021 Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie Michiru Kaioh/Super Sailor Neptune 2-Part Film,
Season 4 of Sailor Moon Crystal (Dead Moon arc)
Sing a Bit of Harmony Mitsuko
2023 Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie Michiru Kaioh/Eternal Sailor Neptune 2-Part Film,
Season 5 of Sailor Moon Crystal (Shadow Galactica arc)

Video games

Year Title Role Notes Source
2001 SkyGunner Femme
2001 Final Fantasy X Lucil PS2
2002–04 Galaxy Angel series Dr. Kela
2002 Simple 2000 series: Vol. 45: The Love and Tears and Reminiscence and... ~Thread Colors: Facing Goodbye~
ja:Thread Colors〜さよならの向こう側〜
Kuyo full leaf PS1/PS2
2003 Final Fantasy X-2 Lucil PS2
彼女の伝説、僕の石版 ~アミリオンの剣とともに~ Neruda PS1/PS2
2004 F Fanatic Lisa Lil
Tales of Rebirth Hilda Rhambling
2005 Armored Core: Formula Front AC voice
School Rumble series Tae Anegasaki
Ape Escape 3 Akie
Armored Core: Last Raven Alliance headquarters PS1/PS2
2005–15 Quiz Magic Academy series Yang Yang
2006 Enchanted Arms Sayaka
Suikoden V Arshtat, Hazuki, Leknaat, and Sharmista PS1/PS2
2006–07 .hack//G.U. series Kaede 3 vols
2006–08 Aria series Alicia Florence
2006 Gundam Battle Royale Miyu Takizawa
2006–09 Utawarerumono Urutorī PS2, also Portable in 2009
2006 Summon Night 4 Rorret PS1/PS2
2007 Luminous Arc Claire DS
Mobile Suit Gundam: 0083 Card Builder Miyu Takizawa
Odin Sphere Grizelda
Sumomomo Momomo - The Strongest Bride on Earth Rurika Miduki PS1/PS2
Super Robot Wars Original Generations Troye Soldier PS2  

Super Robot Wars Original Generation Gaiden

Troye Soldier 1
Mobile Suit Gundam: MS Sensen 0079 Hoa Blanchett
xxxHolic: Watanuki no Izayoi Sowa Yūko Ichihara PS1/PS2
Kin'iro no Corda2 Encore Mari Tsuzuki
Gundam Battle Chronicle Hoa Blanchett
Castlevania: The Dracula X Chronicles Annette
SD Gundam G Generation Spirits Miyu Takizawa
2008 Coded Soul: Uketsugareshi Idea May
Armored Core for Answer Operator, Intelligent OI Union client
Code Geass: Lost Colors Milly Ashford
Arcana Heart 2 Clarice Di Lanza Also Suggoi! update
Valkyria Chronicles Selvaria Bles PS3
Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier Otone, Anne Sirena DS
Bleach: The 3rd Phantom Konoka Suzunami, Shiyo
Persona 4 Margaret, Noriko Kashiwagi PS1/PS2
Gundam Battle Universe PSP Corporal Hoa Blanchett, Miyu Takizawa
Code Geass R2: Banjo no giasu gekijo Milly Ashford
Fate/tiger colosseum Upper Irisviel von Einzbern
Wrestle Angels Survivor 2 Sakuya Yoshihibiki / Hoshina Yuki PS1/PS2
Suikoden Tierkreis Xenoa, Neira DS
White Knight Chronicles Florraine PS3
2009 Castlevania Judgment Carmilla
Dengeki Gakuen RPG: Cross of Venus Yasuko Takasu DS
Toradora Portable! Takasu Yasuko PSP
Aion: The Tower of Eternity
Sekirei ~Gifts from the Future~ Miya Asama PS1/PS2
Phantasy Star Portable 2 Mika PSP
Queen's Blade: Spiral Chaos Melpha
2010 Valkyria Chronicles II Selvaria Bles
ja:電撃のピロト〜天空の絆〜 DJ Muse
.hack//Link Kaede PSP
God Eater Sakuya Tachibana PSP
Zangeki no Reginleiv Frigg Wii
Kin'iro no Corda 3 Ryoko Mikage PSP
Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier Exceed Anne Sirena, Hilda Bran
Fairy Tail Portable Guild Erza PSP
2010–11 Sengoku Basara: Samurai Heroes Saika Magoichi Also Party in 2011
2010 Lord of Arcana Battle Voice PSP
God Eater Burst Tachibana Sakuya
Umineko no Naku Koro ni: Majo to Suiri no Rondo Beatrice, others
Ougon Musou Kyoku Beatrice
2011 Arcana Heart 3 Clarice Di Lanza Also Love Max in 2014
Valkyria Chronicles 3 Selvaria Bles
Phantasy Star Portable 2 Infinity Micah PSP
MicroVolts Kotone Kamino
Queen's Gate: Spiral Chaos Melpha PSP
Nano Diver Silver Cross
Umineko no Naku Koro ni Chiru: Shinjitsu to Gensō no Nocturne Beatrice, others
Everybody's Golf 6 Nadia
SD Gundam G Generation 3D Selene McGriff 3DS
Chaos Rings Eluca
2012 Super Robot Wars OG Saga: Masokishin II Wendy Rasumu Ikunato PSP
Genso Suikoden: Tsumugareshi Hyakunen no Toki Sunil, Iris
Persona 4 Golden Margaret PS Vita
2012–13 Root Double: Before Crime * After Days Miyako Tenkawa Also Xtend edition
2012 Gunslinger Stratos Olga Jentein Arcade
Aquapazza: Aquaplus Dream Match Urutorī PS3
Project X Zone Selvaria Bles 3DS
2013 Silent Hill: Book of Memories
Muv-Luv Alternative Total Eclipse Stella Bremer
Etrian Odyssey Untold: The Millennium Girl Sakuya 3DS
Final Fantasy XIV: A Realm Reborn Livia Sas Junius
Fantasista Doll Madeline App
Metal Max 4 Olivia
Call of Duty: Ghosts Dr. Cross PS4
Japanese Dub
2014–15 Sengoku Basara 4 Saika Magoichi Also Sumeragi
2014 Gunslinger Stratos 2 Olga Gentein Arcade
Infamous Second Son Fetch Japanese Dub
Blade & Soul Eru Karen PS4
Persona Q: Shadow of the Labyrinth Margaret
The Legend of Heroes: Trails to Azure Evolution Cecil Neues
Granblue Fantasy Magisa iOS/Android
Persona 4 Arena Ultimax Margaret
Kin'iro no Corda 3: Another Sky feat. Tennon Gakuen Ryoko Mikage
Marginal 4: Idol of Supernova Mai Kadena
2015 Fire Emblem Fates Mikoto
Prince of Stride Diane Hasekura
Saki: The Nationals Kasumi Iwato
2016 Fate/Grand Order Irisviel von Einzbern (Dress of Heaven)
Overwatch Mercy Japanese Dub
2017 Fire Emblem Heroes Mikoto
Shin Megami Tensei: Strange Journey Redux Mem Aleph
Azur Lane IJN Mikasa Android, iOS
2018 The King of Fighters All Star Chizuru Kagura
Persona Q2: New Cinema Labyrinth Margaret 3DS
2019 Homestar VR Special Edition Narrator PS4
Punishing:Gray Raven Qu Android, iOS
2020 Arknights Tsukinogi, Penance
Guardian Tales Noble Succubus Bianca
The Alchemist Code Celis Crowley Android, iOS, PC
Genshin Impact Ningguang Android, iOS, PC, PS4, Switch
2021 Onmyoji Yomei Higanbana Android, iOS, PC
Blue Archive Rin Nanagami Android, iOS
Alchemy Stars Chloe

Gabriel

Android, iOS, PC
Shin Megami Tensei V Cleopatra Nintendo Switch
2022 Cookie Run: Kingdom Frost Queen Cookie Android, iOS
Goddess of Victory: Nikke Harran Android, iOS, PC
The King of Fighters XV Chizuru Kagura
Return to Shironagasu Island Ada Higgins PC, Switch
Path to Nowhere Bai Yi Android, iOS
Tower of Fantasy Lyra Android, iOS, PC, PS4, PS5
2023 RED:Pride of Eden Terror
Echocalypse Guinevere, Lindell Android, iOS, PC

Tokusatsu

List of voice performances in tokusatsu
Year Title Role Notes Source
2016 Kamen Rider Ghost Gamma Ultima Fire (ep. 23), Gammaizers (Fire, Time, Gravity, Liquid, Wind, Climate, Planet, Blade, Magnetic, Arrow, Spear, Hammer, Electric Rifle, Oscillation) (ep. 27-34, 47-48), Takeru Tenkūji's mother (ep 32) Gammiser role is replaced by Akihiro Mayama starting in episode 34-47.
Co-voiced with Yui Fujimaki
2023 Ultraman Decker Mother Spheresaurus Voice (ep 25)

Dubbing

Title Role Notes Source
24 Dana Walsh
Air America Woman Ep. 6
Beetlejuice Beetlejuice Jane Butterfield Jr Voice dub for Amy Nuttall
Boy Meets World Laurie
CSI: Miami Gabriella Season 2, voice dub for Bridgette Wilson
Devil Bridget, Jack
Evolution Girl
The Fighter Charlene Fleming Voice dub for Amy Adams
Freaks & Geeks Sarah
Gothika Rachel
I Saw the Devil Officer Ju
The Kennedys Jacqueline Kennedy
Melrose Place Audrey
Next Stop Wonderland Bailey
The Object of My Affection Suni Voice dub for Samia Shoaib
Random Hearts Jessica Chandler
Ridge Middle School Eric Winans Voice dub for Liliana Mumy (2003-2005) Charlotte Nicdao (last episodes from 2005)
Rocko's Modern Life Elkie
Scary Movie Drew Decker Voice dub for Carmen Electra
Soldier of Fortune Various characters
The Sopranos Meadow Soprano Voice dub for Jamie Lynn Sigler
Supernatural Rachel Season 6
The Stepford Wives Sarah Voice dub for Faith Hill
This Is My Father Maria
Turn Left, Turn Right Woman
The Way Home Hye Young Voice dub for Lim Eun Kyung

Audio dramas

Title Role Notes Source
B Gata H Kei Kazuki Kosuda Drama CD
Karakurizōshi Ayatsuri Sakon Megumi Sahara
Ace Attorney 123: Naruhodo Selection Chihiro Ayasato
Drama CD Tona-Gura! Hatsune Arisaka

Railway announcements

  • Keikyu Railway (All stations on the Keikyu Line)
  • Keio Corporation (All stations on the Keiō Line)
  • Tobu Railway (The following stations: Nagareyama-otakanomori, Higashi-Iwatsuki, Kita-omiya, Higashi-mukojima, Umejima, Soka, Matsubara-danchi, Kita-kasukabe, Himemiya, Sugito-takanodai, Satte, Shin-kanuma, Hanyu, Sano, Asaka, Kawagoe, Kawagoeshi, Kasumigaseki, Tsurugashima, Wakaba, Sakado, Takasaka)
  • Sotetsu (The following stations: Nishi-yokohama, Hoshikiwa, Minami-makigahara)

References

  1. ^ a b c 俳協 所属俳優. Haikyo (in Japanese). Archived from the original on June 24, 2017. Retrieved July 10, 2015.
  2. ^ a b Inoue, Hiromu, ed. (May 27, 1999). "CD's VOICE 21世紀のボイススター候補たち". アニメ声優大百科. 別冊宝島442 (in Japanese). Takarajimasha. p. 30. ISBN 4-7966-9442-0.
  3. ^ a b c d e Kato, Hidekazu; Ueta, Minoru; Yoshida, Sayuri. "xxxHOLiC—A Midsummer Nights Dream". Newtype USA 7 (2) pp. 50–51. February 2008. ISSN 1541-4817.
  4. ^ "Yuuki Kaji, Kana Asumi Win 7th Annual Seiyū Awards". Anime News Network. February 28, 2013. Archived from the original on July 13, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  5. ^ a b c アニメ [Anime]. Sayaka Ohara official site (in Japanese). Archived from the original on March 25, 2015. Retrieved July 9, 2015.
  6. ^ a b c d e "Current list". Sayaka Ohara official site (in Japanese). Archived from the original on July 11, 2015. Retrieved July 9, 2015.
  7. ^ a b c d e f Doi, Hitoshi. "Search results for "Ohara Sayaka" in ALL database". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Archived from the original on July 11, 2015. Retrieved July 9, 2015.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn "声優さん出演リスト 個別表示:大原さやか(Sayaka Ohhara)" [Voice actor's appearance list individual display: Sayaka Ohara]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. October 21, 2015. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 26, 2015.
  9. ^ "Gunslinger Stratos Shooting Game Gets Anime Promo". Anime News Network. March 17, 2013. Archived from the original on July 25, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  10. ^ "Hakushaku to Yōsei Promotional Video Streamed". Anime News Network. August 29, 2008. Archived from the original on November 10, 2016. Retrieved January 9, 2015.
  11. ^ "Umineko no Naku Koro ni Anime's Promo Video Streamed". Anime News Network. June 15, 2009. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  12. ^ "Tetsu Adachi's Baka-Kyoudai Manga Gets TV Anime (Updated)". Anime News Network. September 1, 2009. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  13. ^ "Fairy Tail Anime's Voice Cast Listed in Shonen Magazine". Anime News Network. August 1, 2009. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  14. ^ "Fairy Tail Beach/Hot Spring Anime DVD's Promo Streamed". Anime News Network. November 9, 2012. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  15. ^ "New Fairy Tail TV Anime's Promo Video Previews BoA Song". Anime News Network. March 16, 2014. Archived from the original on July 3, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  16. ^ "Otomo's Hipira: The Little Vampire Book Gets TV Anime (Updated)". Anime News Network. December 10, 2009. Archived from the original on July 13, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  17. ^ "2nd Tamayura Season's New Characters Appear in 2nd Promo". Anime News Network. June 22, 2013. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  18. ^ "Report: Tecmo's Rio Game Character Gets TV Anime". Anime News Network. February 14, 2010. Archived from the original on January 23, 2011. Retrieved July 10, 2015.
  19. ^ "Jormungand Action TV Anime's 1st Promo Streamed". Anime News Network. December 29, 2011. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  20. ^ "Muv-Luv Alternative: Total Eclipse Anime's Long Promo Streamed". Anime News Network. May 20, 2012. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  21. ^ "Natsuyuki Rendezvous Anime's 3rd Promo Video Streamed". Anime News Network. June 28, 2012. Archived from the original on July 13, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  22. ^ "Crunchyroll to Stream The Unlimited - Hyōbu Kyōsuke". Anime News Network. January 4, 2013. Archived from the original on July 13, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  23. ^ "Sentai Filmworks Adds Unlimited Psychic Squad Spinoff Anime". Anime News Network. December 16, 2014. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  24. ^ "New Gargantia OVA's 30-Second Ad Streamed". Anime News Network. July 6, 2014. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  25. ^ "Last Gargantia OVA's Trailer Teases Ledo's Story Finale". Anime News Network. January 30, 2015. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved July 10, 2015.
  26. ^ "Fantasista Doll Promo Video Reveals Cast". Anime News Network. May 18, 2013. Archived from the original on July 13, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  27. ^ "Chiwa Saito Joins 2nd Fate/kaleid liner Prisma Illya Season". Anime News Network. April 14, 2014. Archived from the original on September 11, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  28. ^ "Witch Craft Works Anime's Longer TV Ad Streamed". Anime News Network. January 3, 2014. Archived from the original on September 11, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  29. ^ "Amazing Twins Anime's 2nd Promo Unveils Theme Song, More of Cast". Anime News Network. November 24, 2013. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  30. ^ "Hiroaki Miura, Sayaka Ohara, Yoshimasa Hosoya Join la Corda d'Oro Blue Sky Anime's Cast". Archived from the original on April 8, 2016. Retrieved October 26, 2015.
  31. ^ "Knights of Sidonia Anime's 2nd English-Subbed Promo Reveals Cast". Anime News Network. November 9, 2013. Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved July 10, 2015.
  32. ^ "Shirogane no Ishi Argevollen Anime's TV Ad Previews Kotoko's Song". Anime News Network. June 10, 2014. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  33. ^ "3rd Sengoku Basara Season's 1st Video, Songs, Designs, & More of Cast Unveiled". Anime News Network. June 24, 2014. Archived from the original on July 13, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  34. ^ "Sachika Misawa, Mikako Komatsu, Taishi Murata Join Aldnoah.Zero Cast". Anime News Network. May 31, 2014. Archived from the original on July 13, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  35. ^ "Aldnoah.Zero TV Anime to Return Next January". Anime News Network. September 20, 2014. Archived from the original on July 13, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  36. ^ "Space Dandy Anime's 2nd Season's Promo Previews New Characters". Anime News Network. June 5, 2014. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  37. ^ "Singer Daigo Plays Character Based on Himself in Love Stage!! Anime". Anime News Network. May 8, 2014. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  38. ^ "Persona 4 Golden Gets TV Anime by A-1 Pictures in July". Anime News Network. May 2, 2014. Archived from the original on March 23, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  39. ^ "Square Enix Game Gunslinger Stratos Gets TV Anime in 2015". Anime News Network. December 9, 2014. Archived from the original on July 8, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  40. ^ "Cast Performs Etotama Anime's Theme Songs". Anime News Network. February 11, 2015. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved July 10, 2015.
  41. ^ "God Eater Anime's TV Ad Previews Oldcodex Song". Anime News Network. June 17, 2015. Archived from the original on July 12, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  42. ^ "Prison School Anime's Cast, Staff, Songs, Video, Designs Unveiled". Anime News Network. May 27, 2015. Archived from the original on October 22, 2015. Retrieved July 9, 2015.
  43. ^ "Prison School Anime's Meiko TV Ad Posted". Anime News Network. July 5, 2015. Archived from the original on July 7, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  44. ^ "Sailor Moon Crystal Casts Junko Minagawa, Sayaka Ohara as Sailor Uranus & Neptune". Anime News Network. January 27, 2016. Archived from the original on June 9, 2019. Retrieved January 27, 2016.
  45. ^ "Terraformars Revenge Anime Sequel Series' New Visual, Cast Revealed". Anime News Network. February 18, 2016. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved January 10, 2022.
  46. ^ "CHARACTER -TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』公式サイト-". jojo-animation.com (in Japanese). Archived from the original on July 21, 2019. Retrieved July 21, 2019.
  47. ^ "Sagrada Reset Anime Streams 2nd Promo Video, Reveals More Cast". Anime News Network. March 3, 2017. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved January 10, 2022.
  48. ^ "ID-0 Anime Reveals Promo Video, Story, More Cast, Visual, April 9 TV Premiere". Anime News Network. February 19, 2017. Archived from the original on March 5, 2022. Retrieved January 10, 2022.
  49. ^ "Knight's & Magic Anime Streams TV Ad, Reveals More Cast". Anime News Network. June 7, 2017. Archived from the original on June 9, 2017. Retrieved January 10, 2022.
  50. ^ "Sayaka Ohara Joins The Ancient Magus' Bride TV Anime's Cast". Anime News Network. August 21, 2017. Archived from the original on September 20, 2017. Retrieved January 10, 2022.
  51. ^ "Minami Tanaka, Sayaka Ohara Join Cast of Isekai Cheat Magician Anime". Anime News Network. April 26, 2019. Archived from the original on April 26, 2019. Retrieved April 26, 2019.
  52. ^ "Machikado Mazoku Comedy Anime Reveals 4 More Cast Members, TV Ad". Anime News Network. June 21, 2019. Archived from the original on June 21, 2019. Retrieved June 21, 2019.
  53. ^ "Sayaka Ohara Joins Cast of 'How Heavy Are the Dumbbells You Lift?' Anime". Anime News Network. August 6, 2019. Archived from the original on December 8, 2020. Retrieved August 6, 2019.
  54. ^ "Arte TV Anime Reveals Promo Video, Staff, More Cast, Visual, April 2020 Debut". Anime News Network. November 22, 2019. Archived from the original on January 2, 2020. Retrieved November 22, 2019.
  55. ^ "Blade of the Immortal Creator Hiroaki Samura's 'Wave, Listen to Me!' Manga Gets TV Anime". Anime News Network. October 7, 2019. Archived from the original on December 19, 2019. Retrieved October 8, 2019.
  56. ^ "Rock Battle TV Anime 'Listeners' Confirms More Cast, Characters, Story, Ending Song Artist, April Premiere (Updated)". Anime News Network. February 1, 2020. Archived from the original on May 20, 2020. Retrieved February 1, 2020.
  57. ^ "Sleepy Princess in the Demon Castle Anime Adds 9 Cast Members". Anime News Network. August 20, 2020. Archived from the original on October 23, 2020. Retrieved August 20, 2020.
  58. ^ "Edens Zero Anime's Video Reveals More Cast, T.M.Revolution Song, Netflix 2021 Streaming". Anime News Network. March 11, 2021. Archived from the original on March 12, 2021. Retrieved March 11, 2021.
  59. ^ "Tokyo Twenty Fourth Ward Anime's 1st Video Unveils More Cast & Staff, Opening Song, January 5 Debut". Anime News Network. November 24, 2021. Archived from the original on November 24, 2021. Retrieved November 24, 2021.
  60. ^ "Requiem of the Rose King Anime's Video Unveils Cast, More Staff, January 2022 Debut With Half-Year Run". Anime News Network. October 4, 2021. Archived from the original on October 4, 2021. Retrieved October 4, 2021.
  61. ^ "Deaimon Anime's 1st English-Subtitled Video Unveils More Cast, Staff". Anime News Network. September 21, 2021. Archived from the original on September 21, 2021. Retrieved September 21, 2021.
  62. ^ "Utawarerumono: Mask of Truth Anime's 2nd Video Reveals Opening Song, More Cast, July 2 Debut". Anime News Network. June 10, 2022. Archived from the original on June 10, 2022. Retrieved June 10, 2022.
  63. ^ "Junji Nishimura, Mamoru Oshii's Hikari no Ō Fantasy TV Anime Reveals 16 Cast Members". Anime News Network. October 26, 2022. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  64. ^ "My Home Hero Anime's 1st Teaser Reveals Cast, Staff, April 2023 Premiere". Anime News Network. September 29, 2022. Archived from the original on September 30, 2022. Retrieved September 29, 2022.
  65. ^ "The Legendary Hero Is Dead! Anime Reveals 2nd Promo Video, Additional Cast, Opening Theme, April 6 Premiere". Anime News Network. February 27, 2023. Archived from the original on February 27, 2023. Retrieved February 27, 2023.
  66. ^ "Rising Impact Golf Anime Reveals More Cast". Anime News Network. March 23, 2024. Archived from the original on March 24, 2024. Retrieved March 23, 2024.
  67. ^ ルカ. nozomanufushi-anime.jp (in Japanese). Retrieved March 12, 2024.
  68. ^ "Hazure Skill "Kinomi Master" Anime Reveals 1st Promo Video, More Cast, Opening Theme Artists". Anime News Network. November 21, 2024. Retrieved November 21, 2024.
  69. ^ "Farmagia Anime's 1st Promo Video Reveals Cast, Staff, Theme Songs, January 10 Premiere". Anime News Network. November 14, 2024. Retrieved November 15, 2024.
  70. ^ "ZENSHU. Anime's New Trailer Reveals January 2025 Debut, More Cast". Anime News Network. October 18, 2024. Retrieved October 18, 2024.
  71. ^ "Evangelion 3.0's Followup Trailer Posted". Anime News Network. November 26, 2012. Archived from the original on July 13, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  72. ^ "News & Topics". Haikyo. Archived from the original on January 8, 2018. Retrieved September 10, 2016.
  73. ^ Pineda, Rafael Antonio (December 8, 2017). "2nd Code Geass Anime Compilation Film's Teaser Highlights Zero's Return". Anime News Network. Archived from the original on December 8, 2017. Retrieved December 8, 2017.
  74. ^ "Studio Colorido's Original Anime Film Nakitai Watashi wa Neko o Kaburu Reveals More Cast". Anime News Network. March 30, 2020. Archived from the original on December 23, 2021. Retrieved December 23, 2021.
  75. ^ 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」《前編》予告映像60秒//Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie Trailer ["Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie -Part I-" Official 60 sec. Trailer] (in Japanese). October 15, 2020. Retrieved October 15, 2020 – via Youtube.
  76. ^ "Sing a Bit of Harmony Anime's Trailer Reveals More Cast, October 29 Opening". Anime News Network. July 15, 2021. Archived from the original on July 15, 2021. Retrieved July 15, 2021.
  77. ^ 【劇場版「美少女戦士セーラームーンCosmos」】予告1/《前編》6月9日(金) 《後編》6月30日(金) ["Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie" Official Trailer 1/Part 1: June 9 (Fri), Part 2: June 30 (Fri)] (in Japanese). January 30, 2023. Retrieved January 30, 2023 – via YouTube.
  78. ^ "Game". Sayaka Ohara official site (in Japanese). Archived from the original on March 9, 2015. Retrieved July 9, 2015.
  79. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Sayaka Ohara (visual voices guide) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com. Archived from the original on September 3, 2019. Retrieved December 24, 2019. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  80. ^ "『PROJECT X ZONE(プロジェクト クロスゾーン)』強力なライバルたち!". s.famitsu.com (in Japanese). August 30, 2012. Archived from the original on October 30, 2013. Retrieved March 20, 2022.
  81. ^ "『オーバーウォッチ』日本語版の担当声優が公開。乃村健次さん、伊藤静さん、種田梨沙さんら21名". dengekionline.com (in Japanese). April 15, 2016. Archived from the original on April 27, 2019. Retrieved July 21, 2019.
  82. ^ "Japanese Azur Lane introduces 5 new ships including Mikasa". November 23, 2017. Archived from the original on April 11, 2023. Retrieved September 3, 2020.
  83. ^ @KOF_ALLSTAR (July 23, 2018). "\リリース直前!~7/25まで毎日開催!/ 【 #毎日当たるKOFオールスターキャンペーン 】 6日目は #ちづる ( #大原さやか ) Fire参加方法Fire ①このアカウントをフォロー ②このツイートをRT ※公開設定で参加できます 10名様に #NEOGEOmini 、100名様にギフトコード1,000円分がその場で毎日当たる!" (Tweet) (in Japanese). Retrieved March 28, 2020 – via Twitter.
  84. ^ "特別仕様版『ホームスターVR SPECIAL EDITION』 - 株式会社ポケット". pckt.co.jp (in Japanese). Archived from the original on October 21, 2019. Retrieved December 6, 2019.
  85. ^ "Noble Succubus Bianca". September 22, 2020.
  86. ^ "Genshin Impact-Step into a Vast Magical World for Adventure". genshin.mihoyo.com. Archived from the original on October 20, 2020. Retrieved September 6, 2020.
  87. ^ "Níngguāng - Character voice (Sound)". forums.mihoyo.com. Archived from the original on April 11, 2023. Retrieved September 6, 2020.
  88. ^ "▌AS's station ▌CV Information ▌Ningguang". forums.mihoyo.com. Archived from the original on April 11, 2023. Retrieved September 6, 2020.
  89. ^ KOF XV|CHIZURU KAGURA|Character Trailer #7 (4K) 【TEAM SACRED TREASURES】. February 21, 2021. Archived from the original on December 12, 2021. Retrieved February 21, 2021 – via YouTube.
  90. ^ Romano, Sal (May 19, 2022). "Return to Shironagasu Island 'Full Voice' trailer". Gematsu. Archived from the original on May 20, 2022. Retrieved May 20, 2022.
  91. ^ @PathtoNowhereJP (October 14, 2022). ⚠アーカイブ解放⚠ ◤MBCC-S-027◢ ハクイツ(CV. #大原さやか) 幽霊会社「白記事務所」の創始者。具体的な記録は残されていないが、【該当データ削除】の直々の指令で、街の安全を脅かしていた疑いがある。 (Tweet) (in Japanese). Retrieved April 6, 2023 – via Twitter.
  92. ^ @RED_prideofeden (April 13, 2023). 【新冒険者情報】スランプ中の作家🪶——テラー(CV:#大原さやか) (Tweet) (in Japanese). Retrieved April 15, 2023 – via Twitter.
  93. ^ @Echocalypse_SEA (September 13, 2023). "Echocalypse on X, #CaseIntroduction The gentle leader of the God Eaters. Her identity as an old friend of Her Holiness did not make her nostalgic for the past, but instead became the catalyst for her rebellion against the church" (Tweet). Retrieved September 15, 2023 – via Twitter.
  94. ^ @Echocalypse_SEA (January 27, 2024). "Echocalypse on X. 【#CaseIntroduction】Lindell is a friend from the time when the Awakener was in the orphanage and she's now the current Minister of Defense of Bifrost. However, more than war, she wishes for peaceful communication between factions" (Tweet). Retrieved January 29, 2024 – via Twitter.
  95. ^ "第24話 出現!謎の戦士!". March 20, 2016. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved March 21, 2016.
  96. ^ 真山明大 [@akihiromayama] (May 5, 2016). "今日はアフレコにて、ガンマイザーの声を演じて下さっている大原さやかさんとお会いできました〜。声と笑顔に癒されました!大原さんと共にガンマイザーす。あ、頑張りまーす。笑" (Tweet) – via Twitter.
  97. ^ "仮面ライダーゴースト 第36話 猛烈!アイドル宣言!". www.toei.co.jp. June 11, 2016. Archived from the original on June 13, 2016. Retrieved June 11, 2016.
  98. ^ 大原さやか@本日「月の音色」公録イベント♪ [@readingradio] (May 22, 2016). "今朝の『仮面ライダー ゴースト』は、いつものガンマイザーだけではなく、タケルのお母さんもやらせていただきました...♪観てくださった皆さん、ありがとうございました!#仮面ライダーゴースト さあや。(◍︎•ᴗ•◍︎)" (Tweet) – via Twitter.
  99. ^ "Dubs". Sayaka Ohara official site (in Japanese). Archived from the original on March 9, 2015. Retrieved July 9, 2015.
  100. ^ "ビートルジュース ビートルジュース -日本語吹き替え版" [Beetlejuice Beetlejuice - Japanese dubbed version]. Dubbing Kingdom. September 30, 2024. Retrieved October 20, 2024.
  101. ^ "ザ・ファイター[吹]". Star Channel. Archived from the original on June 12, 2021. Retrieved September 8, 2019.
  102. ^ "最終絶叫計画 [DVD]". Amazon. December 19, 2012. Archived from the original on January 14, 2022. Retrieved January 14, 2022.
  103. ^ "ザ・ソプラノズ". SuperDramaTV. Archived from the original on October 21, 2021. Retrieved October 30, 2021.
  104. ^ "ステップフォード・ワイフ". NBCUniversal Japan. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved April 30, 2019.
  • Katoh, Hidekazu et al. "Tsubasa - Reservoir Chronicle". (May 2007) Newtype USA. pp. 26–33.

Notes

  1. ^ This role was passed on to Akihiro Mayama in episode 34 and onwards.
  2. ^ human form Akihiro Mayama